austrocylindropuntia subulata
Sinónimos / Synonyms
pereskia subulata / opuntia subulata / cylindropuntia subulata / maihueniopsis subulata
Planta con forma columnar fuertemente ramificada, segmentos de hasta 50 cm de longitud claramente tuberculados, los tubérculos dispuestos en ligera espiral; hojas en forma de punzón, de hasta 12 cm de largo y bastante persistentes, las areolas se encuentran en la parte superior del tubérculo. Espinas de una a cuatro fuertes, largas hasta 8 cm de longitud, rectas, de color grisaceo-amarillento. Flores rojas de hasta 6 cm de diámetro, no abren completamente.
A plant with highly branched columnar form, segments of up to 50 cm in length clearly tuberculate, the tubercles arranged in a slight spiral awl-shaped leaves, up to 12 cm long and quite persistent, the areolas are at the top of the tuber . Thorns from one to four strong, long up to 8 cm long, straight, grayish-yellow color. Red flowers up to 6 cm in diameter, do not open completely.
Hunt, distingue dos subespecies:
Hunt, distinguishes two subspecies:

austrocylindropuntia subulata ssp. subulata
Espinas menores de 8 cm y blancas cuando jóvenes.
Spines less than 8 cm and white when young.

 

 
     

austrocylindropuntia subulata ssp. exaltata
Sinónimos / Synonyms
opuntia exaltata / cylindropuntia exaltata / austrocylindropuntia exaltata / maihueniopsis exaltata
Más pequeña que la ssp. subulata con brazos generalmente más largos, tubérculos mas elongados, hojas más pequeñas, espinas menores de 13 cm y de color amarillento-marrón cuando jóvenes, frutos esféricos y da muy pocas semillas.

Smaller than the ssp. subulata with arms generally longer, but elongated tubers, smaller leaves, thorns under 13 cm, yellowish-brown as juveniles, fruits spherical and gives very few seeds.

austrocylindropuntia subulata fma. monstruosa
Proliferación de todas las areolas de hoja larga 0.5 a 3 cm y más , las cerdas ausentes o muy raras y las espinas finas.
Proliferation of all long leaf areoles 0.5 to 3 cm and more, bristles absent or very rare and fine spines.

austrocylindropuntia vestita
Sinónimos / Synonyms
opuntia vestita / cylindropuntia vestita / maihueniopsis vestita / opuntia hetemmorpha / tephrocactus heteromorphus / opuntia teres / cylindropuntia teres / austrocylindropuntia teres / opuntia chuquisacana /  austrocylindropuntia chuquisacana
Es nativa de Sudamérica principalmente en Argentina y Bolivia. Cactus arbustivo de tallo no segmentado, hojas persistentes, areolas peludas, con numerosas espinas finas y las flores de color rojas.

It is native to South America mainly in Argentina and Bolivia. Cactus nonsegmented stem shrub, evergreen, hairy areoles with numerous fine spines and red flowers.

austrocylindropuntia verschaffeltii
Sinónimos / Synonyms
opuntia verschaffeltii / cylindropuntia verschaffeltii / maihueniopsis verschaffeltii / opuntia verschaffeltii var. digitalis / opuntia hypsophila / austrocylindropuntia hyposphila / cylindropuntia haematacantha / opuntia haematacantha / austrocylindropuntia haematacantha / opuntia posnanskyana / austrocylindropuntia steiniana / opuntia steiniana / austrocylindropuntia inarmata
Es un cactus arbustivo, de hasta 30 cm de longitud con tallos de hasta 1 dm de largo con hojas persistentes de hasta 3 cm de largo y de 0 a 5 espinas, de hasta 5 cm de largo. Tiene flores rojas de 4 cm de ancho seguido de frutos con espinos.

It is a cactus bush, up to 30 cm long with stems up to 1 cm long with persistent leaves up to 3 cm long and 0-5 spines, up to 5 cm long. Red flowers are 4 cm wide, followed by fruits with thorns.

 

• DESCRIPCION DEL GENERO AUSTROCYLINDROPUNTIA / description of the genus austrocylindropuntia