Sinónimos / Synonyms
cactus tunicatus / opuntia tunicata / opuntia puelchana
Cactus arborescente de hasta 1,5 m. de altura de ramas cilindricas con tuberculos. Espinas de 6 a 10, blancuzcas. Flores amarillas con espinas en las areolas del periocarpelo.
Cactus tree to 1.5 m. height of cylindrical branches with tubers. 6-10 spines, whitish. Yellow flowers with spines in the areoles of periocarpelo.
Sinónimos / Synonyms
opuntia fulgida / opuntia mamillata
Es arborescente, tiene una ramificación baja del tronco. Los tallos son de color verde y están fuertemente tuberculados (los tubérculos pequeños, se parecen a verrugas). Las hojas se han reducido a espinas, de 6 a 12 por cada aréola y son de color plata y amarillo, que se oscurece hasta un color gris con la edad. Como las espinas se caen de las partes más antiguas, la corteza de color marrón-negro se revela. Se vuelve áspera y escamosa con la edad. Las flores son de color blanco y rosa, con vetas de lavanda.
It is tree, has a low branching tree. The stems are green and strongly tuberculate (small tubers, resemble warts.) The leaves are reduced to spines, 6 to 12 per areole and are silver and yellow, which darkens to gray with age. Since the spines fall off the older parts, bark brown-black is revealed. Becomes rough and scaly with age. The flowers are white, and pink, streaked with lavender.
Sinónimos / Synonyms
cactus imbricatus / opuntia imbricata / opuntia arborescens / opuntia cardenche / cylindropuntia cardenche / opuntia lloydii
La parte en superficie se compone de muchas ramas de tallos cilíndricos. Las articulaciones, a diferencia de otras del genero, son difíciles de separar. Los tallos son altamente tuberculosos ovalados. las espinas se hallan en grupos de hasta 10, color rojo a rosa, y son de púas afiladas y capaces de penetrar fácilmente guantes de cuero de jardinería. Los tallos y las frutas también tienen muchos gloquidios alrededor. Las flores son de color magenta o purpura y rara vez rosa.
The surface part is composed of many branches of cylindrical stems. The joints, unlike others of the genre, are difficult to separate. The stems are highly tubercle oval. the spines are found in groups of up to 10 red to pink, and are razor sharp and can easily penetrate leather gardening gloves. The stems and fruits also have many glochidia around. The flowers are magenta or purple, rarely pink.
Sinónimos / Synonyms
opuntia leptocaulis / opuntia frutescens / opuntia vaginata / opuntia brittonii / cylindropuntia brittonii
Los tallos delgados, verdes de esta cylindropuntia son como el abdomen de la mariposa. De ahí su nombre: lepto = mariposa, caulis = tallo; sus articulaciones son leñosas. Las areolas son ovaladas, incluso romboidales, con escasa lanosidad y pueden tener hasta 3 espinas. Este cactus tiene 2 tipos de espinas: largas y cortas, que son generalmente de color oro o blanco. Las flores, color amarillo brillante, son hermafroditas.
Stems slender, green is Cylindropuntia are like the abdomen of the butterfly. Hence its name: lepto = butterfly, Caulis = stem; your joints are woody. The areolas are oval, including diamond, with little wooliness and can have up to 3 spines. This cactus has two types of bones: long and short, which are usually gold or white. The flowers are bright yellow, are hermaphrodites.
No hay comentarios:
Publicar un comentario